Le distorsioni si stanno intensificando, ma non provengono dalla stella.
Gravimetrièka izoblièenja se pojaèavaju ali izgleda da ne dolaze od zvijezde.
Si, collane e altre cosine scintillanti che provengono dalla grande città.
Pa, lancici i... lepe sjajne stvari iz velikog grada.
Lui paga la Dogana e poi certifica che i diamanti provengono dalla Liberia.
On isplaæuje carinike. l overava da su dijamanti iz rudnika u Liberiji, tako mogu legalno biti izvezeni.
Questi uomini e donne provengono dalla Sicurezza Nazionale.
Ovi Ijudi su iz Državne Bezbednosti.
Gli ultimi tre presidenti dell'associazione dei genitori provengono dalla scuola materna.
Tri predsjednice Roditeljskog savjeta bile su iz našeg vrtiæa.
Bene, faro' un test incrociato del DNA, per vedere se le due parti di corpo provengono dalla stessa vittima.
Dakle, mogu uraditi DNA uporeðenje da naðem ako ova dva dela Ijudskih ostataka pripadaju istoj žrtvi.
Tutti i cambiamenti sociali provengono dalla passione dei singoli individui.
Sve drustvene promene dolaze od strane strastvenih pojedinaca.
Sappiamo che non provengono dalla ferita alla testa.
Obojica se slažemo da nije od udarca u glavu.
La densita' ossea indicherebbe che tutte e quattro le dita provengono dalla stessa persona.
Коштана густина показује да сва 4 прста припадају истој особи.
Le prime due vittime provengono dalla stessa classe sociale, ma se restringiamo la vittimologia cosi' presto, questo potrebbe portarlo ad agire al di fuori della sua zona di riferimento e allora diventerebbe piu' difficile scovarlo.
Njegove prve dve žrtve su možda iste socijalne klase, ali ako ovako rano izolujemo viktimologiju, to ga može navesti da izade iz svoje sigurne zone, a onda ce biti još teže naci ga.
Perche'... i proiettili provengono dalla SIG di Gibbs.
Zato jer su metci došli iz Gibbsovog SIG-a.
Cosa diresti se ti dicessimo che i proiettili estratti dal torso di Bell... provengono dalla pistola di Gibbs?
Što bi rekao kada bi tirekli da su meci iz Bellovog torza došli iz Gibbsovog pištolja?
Cose a cui non credo, non se provengono dalla bocca di John.
Stvari u koje ne verujem. Ne ako dolaze iz Džonovih usta.
Queste provengono dalla galleria privata di suo marito sul sito.
Ove su iz privatne galerije vašega muža sa web stranice.
Tutte queste ricevute provengono dalla stessa zona, nel Maryland.
Priznanice su iz iste oblasti u Merilendu.
Ci sono segni di bruciature nell'ufficio del sindaco che provengono dalla presa nel muro.
Tragovi paljenja u radnoj sobi dolaze iz utikaèa u zidu.
Abbiamo bisogno dei soldi che provengono dalla coca e dalle armi irlandesi per farlo.
Treba nam novac od kokaina i irsko oružje.
Lucassi conferma che i polmoni e i reni malati trovati provengono dalla stessa persona.
Lucassi je potvrdio da su bolesna pluæa i bubrezi koje smo našli od iste osobe.
Ah, si'... le ombre provengono dalla sala di Hel.
Da. Sjenke dolaze iz paklenih dvora.
Consigli misurati che provengono dalla tua bocca potranno riportarlo alla ragione.
Твоји одмерени савети могу поново да га уразуме.
E se avessi rimosso le impronte dal bicchiere, e dicessi che provengono dalla scena del crimine?
Šta ako uzmem te otiske i kažem da su to oni sa mjesta zloèina? Ne znam.
Queste immagini provengono dalla telecamera di un palazzo di Chicago, sei mesi fa.
Ovo je sigurnosna kamera u Èikagu pre 6 meseci.
Si e' presentato un tizio inquietante che blaterava di doversi nascondere dalle voci che provengono dalla Cupola.
Ludak se pojavio i rekao da mora da se sakrije od glasova koji dolaze iz kupole.
Come ricorderete, gli adesivi provengono dalla gita dell'anno scorso alla fabbrica di adesivi "firma qui".
Kao što se znate, nalepnice smo dobili na prošlogodišnjem izletu u fabriku nalepnica "potpiši ovde".
Le ferite profonde provengono dalla parte frontale della zappa e i tagli sono stati causati dai colpi di striscio dei lati della lama.
Duboke posekotine su od prednje strane motike, a useci su od kružnih udaraca stranicom seciva.
Provengono dalla raccolta annuale di cibo in scatola.
Од нашег годишњег прикупљања конзервиране хране.
Si', e ha confermato che tutti i pezzi che abbiamo provengono dalla stessa vittima.
Da. Potvrdila sam da su svi delovi od iste osobe.
Provengono dalla Siberia... un luogo invero spietato e pericoloso.
Dolaze iz Sibira, opakog i opasnog mesta.
Solo i proiettili, provengono dalla stessa pistola ma non l'abbiamo trovata.
Само меци - они поклапају, али ми нисмо били у стању да их пратимо до пиштољем.
Poi queste staffe che passano al di sotto della grondaia sono piccoli elementi di design che provengono dalla lattina.
crvene, bele, plave i srebrne. Ove konzolice dole ispod strehe iste su kao i na crtežu na limenci.
E il risultato è che se andate a cercare su Google Immagini proprio adesso e scrivete "Illuminated manuscript Koran" per esempio, 24 delle 28 immagini che troverete provengono dalla nostra istituzione.
Rezultat toga je da ako sada izvršite pretragu slika na Google-u i ukucate, na primer, "Osvetljeni rukopis Kurana", 24 od 28 slika koje ćete pronaći, doći će iz moje institucije.
Si possono trovare quelle che chiamiamo molecole organiche, che sono i mattoncini della vita, e poi i fossili, e i minerali, biominerali, che provengono dalla reazione tra batteri e rocce, e ovviamente anche i gas nell'atmosfera.
Imamo ono što nazivamo organskim molekulima, i oni su temelji života, imamo fosile, minerale, biominerale, koji nastaju u reakciji između bakterija i stena, i naravno, imamo gasove u atmosferi.
poiché se diventassero eredi coloro che provengono dalla legge, sarebbe resa vana la fede e nulla la promessa
Jer ako su naslednici oni koji su od zakona, propade vera, i pokvari se obećanje.
Vi sono infatti, soprattutto fra quelli che provengono dalla circoncisione, molti spiriti insubordinati, chiacchieroni e ingannatori della gente
Jer ima mnogo neposlušnih, praznogovorljivih, i umom prevarenih, a osobito koji su iz obrezanja,
1.742133140564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?